作者簡介


約翰．波恩（John Boyne）

1971年生於愛爾蘭都柏林。大學在愛爾蘭聖三一學院主修英國文學，畢業後於英國東安格利亞大學攻讀創意寫作。為青少年讀者撰寫了廣受好評的《穿條紋衣的男孩》和《諾亞的魔幻旅程》，也為大人讀者撰寫了七部小說。他的作品目前至少已被翻譯成四十五種語言。
英文官方網站：www.johnboyne.com

繪者簡介


奧利佛．傑法（Oliver Jeffers）

1977年出生於澳洲，但在北愛爾蘭的貝爾法斯特長大，於烏爾斯特大學主修插畫與視覺傳達。畢業後從事藝術和書籍創作，在貝爾法斯特、紐約、倫敦、雪梨等地開過畫展，而且這輩子不止爬過一棵大樹。
他的作品得過許多童書大獎，包括：英國雀巢兒童書獎金獎、英國藍彼得年度童書獎，以及愛爾蘭年度最佳童書獎等，也曾經入圍過英國格林威大獎。
奧利佛之所以投入圖畫書的創作，是因為沒人相信他的經歷，他只好用「說故事」的方式來告訴大家。奧利佛目前暫時住在紐約，想要更了解他，可以造訪網站：www.oliverjeffers.com。

譯者簡介


陳佳琳

臺灣大學外文系畢業，現為專職文字工作者，擅長輕文學、兒少文學與推理小說；作品包括：《姊姊住在壁爐上》、《在我墳上起舞》、《來自無人地帶的明信片》、《檸檬的滋味》、《P.S.我愛你》、《一刀未剪的童年》、《校園祕案》、《9288奇幻之旅》等。